Details zu Herz auf der Waage - Sammelband

Um die Jahrhundertwende reist der Börsenjobber Rastjogin, der schließlich weiß, was er seinem Lebensstil schuldig ist, von "Adelsnest" zu "Adelsnest" und kauft antike Möbel auf. Eine Galerie museumsreifer Gutsbesitzer zieht an uns vorüber, teils dummdreist und rüpelhaft, teils sentimental und behäbig ihrem Ruin entgegenrutschend. Turbulente Szenen löst der Raub der schönen Raissa aus, deren Flucht voller Hindernisse mit einer saftigen Abrechnung endet.
In einer anderen Erzählung erweckt der Quacksalber "Graf Cagliostro" das Bild einer schönen Dame zum Leben, die sich als ein plapperndes, affektiertes Frauenzimmer entpuppt und wilde, kuriose Situationen heraufbeschwört...
Die vorliegende Sammlung von fünf Erzählungen, von denen "Rastjogins Abenteuer" und "Graf Cagliostro" erstmalig ins Deutsche übertragen wurden, veranschaulicht den Entwicklungsgang Alexej Tolstois, dieses klugen, nachdenklichen Chronisten Rußlands und feinsinnigen Gestalter echter menschlicher Konflikte.

Inhalt:
Rastjogins Abenteuer (1913 - 1915) (übers. Rainer Rosenberg)
Graf Cagliostro (1919) (übers. Rainer Rosenberg)
Die Handschrift unter dem Bett (1923) (übers. Erwin Tittelbach)
Die Giftnatter (1928) (übers. Erwin Tittelbach)
Der russische Charakter (1944) (übers. Erwin Tittelbach)