Details zu Der Wurfspieß des Odysseus - Sammelband

Sechsundzwanzig Erzählungen, zwischen 1918 und 1980 erschienen, vermitteln einen Eindruck von der Entwicklung der sowjetischen Phantastik.

- Waleri Brjussow: Erweckt mich nicht! (übers. von Heinz Kübart)
- Alexander Beljajew: Das unsichtbare Licht (übers. von Heinz Kübart)
- Alexander Grin: Die Kraft des Unfaßbaren (übers. von Heinz Kübart)
- Iwan Jefremow: Der Tod in der Wüste
- Alexej Tolstoi: Aëlitas zweite Erzählung (übers. von Hertha v. Schulz)
- Arkadi und Boris Strugazki: Von Wanderern und Reisenden (übers. von Aljonna Möckel)
-- : Die Geschichte ovn der gigantischen Fluktuation (übers. von Erik Simon)
- Anatoli Dneprow: Krebse geifen an (übers. von Norbert Randow und Werner Tschoppe)
- Ilja Warschawski: Das Veilchen (übers. von Reinhard Fischer)
-- : Ente in saurer Sahne (übers. von Reinhard Fischer)
- Genrich Altow: Die Legende von Ikaros und Daidalos (übers. von Reinhard Fischer)
- Alexander Schalimow: Der Graviationskonzentrator (übers. von Norbert Randow und Werner Tzschoppe)
- Igor Rossochowatski: Wie kehrst du zurück? (übers. von Henny Tschakarowa)
- Gennadi Gor: Das Bild (übers. von Reinhard Fischer)
- Dmitri Bilenkin: Die Gewissensoperation (übers. von Erika Schulze)
- Alexander Chlebnikow: Im Schandkreis (übers. von Klaus-Dieter Goll)
- Karen Simonjan: Die Wiese (übers. von Erika Schulze)
- Boris Romanowski: Hände (übers. von Klaus-Dieter Goll)
- Viktor Kolupajew: Der Studentenpark (übers. von Klaus-Dieter Goll)
- Michail und Larissa Nemtschenko: Türen (übers. von Heinz Kübart)
- Sergej Drugal: Die Prüfung (übers. von Klaus-Dieter Goll)
- Michail Puchow: Zufallsfolge (übers. von Reinhard Fischer)
-- : Nach Gebrauch vernichten (übers. von Reinhard Fischer)
- Juri Grekow: Der Wurfspieß des Odysseus (übers. von Klaus-Dieter Goll)
- Wladimir Schtscherbakow: Der Rückzug (übers. von Aljonna Möckel)
- Olga Larionowa: Schlangensonate (übers. von Gisela Frankenberg)